clicher — [ kliʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XVIIIe; onomat. d apr. le bruit de la matrice tombant sur le métal en fusion ♦ Typogr. Faire un cliché de. Clicher une page. ● clicher verbe transitif (peut être radical onomatopéique exprimant le bruit… … Encyclopédie Universelle
clicher — (kli ché) v. a. Terme de typographie. Couler de la matière fondue dans l empreinte qu on a prise d une page composée en caractères mobiles ; ce qui donne par le refroidissement un bloc présentant le même relief que les lettres mêmes ; bloc qui,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CLICHER — v. tr. T. de Typographie Faire des planches solides qui reproduisent en relief l’empreinte d’une composition en caractères mobiles et qui peuvent servir à plusieurs tirages. Clicher une page. Cet ouvrier cliche bien. Clicher un dictionnaire, un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
clicher — ● vt. ►DEBUG Réaliser un cliché d une mémoire … Dictionnaire d'informatique francophone
cliché — [ kliʃe ] n. m. • 1809; p. p. de clicher 1 ♦ Typogr. Plaque portant en relief la reproduction d une page de composition (gravure ou image), et permettant le tirage de nombreux exemplaires. Reproduction avec un mastic formant cliché. ⇒ polycopie.… … Encyclopédie Universelle
clichage — [ kliʃaʒ ] n. m. • 1809; de clicher ♦ Typogr. Opération par laquelle on fait un cliché pour la reproduction. Clichage d un livre, d une gravure. Clichage par électrolyse. ⇒ galvanoplastie. ● clichage nom masculin Action de clicher. ⇒CLICHAGE,… … Encyclopédie Universelle
КЛИШИРОВАТЬ — (фр. clicher). Делать снимки посредством отливки с политипажей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЛИШИРОВАТЬ франц. clicher. Делать снимки, посредством отливки, с политипажей. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
clicheur — clicheur, euse [ kliʃɶr, øz ] n. • 1835; de clicher ♦ Typogr. Personne chargée de faire les clichés. ● clicheur, clicheuse nom Technicien(ne) qui procède aux opérations de clichage. ⇒CLICHEUR, subst. et adj. masc. A. TYPOGR., GRAV. (Ouvrier) … Encyclopédie Universelle
klischieren — kli|schie|ren 〈V. tr.; hat〉 1. eine Zeichnung klischieren auf die Druckplatte übertragen u. ätzen 2. 〈fig.〉 in Klischees darstellen, klischeehaft nachbilden [<frz. clicher] * * * kli|schie|ren <sw. V.; hat [zu frz. clicher, ↑ Klischee]: 1.… … Universal-Lexikon
clişa — CLIŞÁ, clişez, vb. I. tranz. (Rar) A executa un clişeu (1) în vederea reproducerii lui tipografice. – Din fr. clicher. Trimis de hai, 02.06.2004. Sursa: DEX 98 clişá vb., ind. prez. 1 sg. clişéz, 3 sg … Dicționar Român
